Station Szamocin - Szamocin


Contact

Nom de la structure responsable : Theatre and Education Association, Spoleczne Stowarzyszenie Edukacyjno - Teatralne
Type de structure responsable du lieu : association
Porteurs de projets : compagnie de thtre
Continent : Europe
Pays : Pologne
Adresse : ul. Dworcowa 17,
64-820 Szamocin
Tel/Fax : + 48 67 284 88 95
spst@wp.pl
www.stacjaszamocin.pl
Contact : Ida Bocian



Description :

Depuis 1991, un groupe d’artistes, sous la direction de Luba Zarembi ?ska, a travaill dans la petite ville de Szamocin (rgion de Wielkopolska, au Nord-Ouest de la Pologne), ralisant de nombreux projets artistiques et socio-culturels, bass sur la tradition locale et l’hritage culturel.
Cette petite ville, de 4000 habitants environ, tait un endroit idal pour commencer un travail de thtre. Bien que loin des grands centres culturels et des grandes villes, il tait possible de raliser le rve d’un espace cratif indpendant.
En plus du travail artistique, ils ont vu le besoin d’une animation de la vie culturelle de cette socit. Ils ont ainsi amorc plusieurs programmes dans le but d’lever l’auto estime et les valeurs locales.

Depuis 1997, ce groupe a agi en tant qu’association, dans un btiment dlabr de l’ancienne station de train de la ville.
L’activit principale est le thtre amateur mais en plus de ce travail, le Centre- Theatre Station Szamocin dirige des projets socio-culturels pour les enfants abandonns et les villages en difficult conomique (anciennement vivant des exploitations agricoles).
Toutes ces activits sont inclues dans un projet gnral The Station- Place for Everyone », dont le but principal est de crer un centre culturel indpendant loin des grandes villes o chaque artiste amateur, professionnel, jeune ou expriment, connu ou non pourrait avoir la chance de crer, d’apprendre, d’enseigner, d’changer des ides.

Ancien usage : station de train
Surface du site : 256,18 m2
Environnement : village
Date de fondation : 1997
Type d’occupation : location au Rseau Ferroviaire de Pologne SA
Propritaire du btiment : Polskie Koleje Panstwowe SA- Polish State Railway


Infrastructures/ Espaces

 Salle de thtre (24 m2 de siges mobiles, matriel son et lumire)

 Salles ouvertes de thtre (chacune de 70 m2)

 Cuisine

 Salle d’eau

 Espaces pour le logement


Disciplines artistiques et sociales

 Thtre : comdiens amateurs, crant de nombreux spectacles sur le thtre polonais et l’histoire locale.
Le groupe a t rcompens et invit plusieurs festivals en Pologne et l’tranger, dont l rcompense majeure fut celle du spectacle Confession in the timber », lors de la Comptition pour le Staging Polish Contemporary Play », organise par le Ministre de la Culture en 1998.
Le groupe se base sur l’histoire locale, les souvenirs des habitants, comme la ralisation de mmoires par Ernest Toller- The Street of the Living and The Dead ».

Le thtre coopre avec des artistes trangers, programmant des projets internationaux (par exemple km 14 ,7 »- Spectacle on Rails- 2000 et Medea/Wanda »- Spectacles on rivers and lakes en 2001, les deux bass sur le thme de l’intolrance et de la co-existence des nations).

 Projets sociaux : le Centre travaille avec des enfants abandonns ou habitant des villages aux problmes conomiques et propose ainsi des ateliers socio- artistiques.

 Education rgionale : le Centre organise de nombreux sminaires et autres vnements dans le but de promouvoir l’hritage local et les traditions de tolrance aux habitants et aux invits.
Station Szamocin rassemble galement des documents, des mmoires orales, des enseignements scolaires rgionaux, plus particulirement sur le pote Ernst Toller (n Szamocin), afin de montrer l’exemple de tolrance et co-existence entre Polonais, Juifs et Allemands, avant la Deuxime Guerre Mondiale.

 ONG : le Centre s’engage depuis 2000 renforcer et dvelopper les ONG afin de prvenir les directeurs d’ONG artistiques et culturelles, les crateurs et animateurs de la culture locale, des problmes de participation et de cration communes de la Politique Culturelle en Pologne.
Par des sminaires frquents avec ateliers et formations, les artistes seront aptes faire des efforts conscients afin de consolider l’ensemble du secteur et de crer des groupes reprsentatifs de leurs opinions.
D’autre part, ces activits son cres afin d’approfondir la coopration parmi les crateurs et de restaurer les initiatives culturelles leur place initiale en rapport avec les priorits de la Politique du Gouvernement. En Mars 2003, nous avons dcouvert une ONG associant plus de 30 organisations, The non-formal Poland-wide Network of Nongovernmental Cultural Initiatives ».


Partenaires financiers

 Batory foundation

 European Union (Acces program)

 Open Society Institut Budapest

 Foundation for Poland

 Foundation for Polish-Germany Cooperation

 Swiss foundation Pro Helvetia

 J&S Pro Bono Poloniae

 Fondation pour le Dveloppement Rural

 Academy for the Development of Philantropy en Pologne

 Fondation pour la Culture

 Office of Marshal Great Poland’s Province

 District Starosty

 Ministre de la Culture

 Sponsors et partenaires professionnels ainsi que nos revenus personnels d’abonnements et de spectacles.


Rseaux :

Nous sommes membre de Polish non-formal Network of Nongovernmental Cultural Initiatives.

Mis à jour le mardi 3 décembre 2013